best way is phpmyadmin database export / import.
tip: CLICK on "save file" or something that creates the actual file.
move file from above to download(/upload) and then upload to the intranet's test system.
effectivley cloning all of SMF !
get used to mysql as you need to drop and create database smf209 at the appropriate times.